Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
  • HOME
  • 記事一覧
  • 海外ニュース
  • 【G20米韓会談】米「あれは略式会談」⇒韓「ホワイトハウスの発表が誤っている!あれは正式だったニダ」⇒米「い~や!あれは略式会談だ!」⇒韓「それじゃ困るニダ~」米国もこれでわかったでしょ?

【G20米韓会談】米「あれは略式会談」⇒韓「ホワイトハウスの発表が誤っている!あれは正式だったニダ」⇒米「い~や!あれは略式会談だ!」⇒韓「それじゃ困るニダ~」米国もこれでわかったでしょ?

G20でのトランプ大統領と文在寅大統領による会談で、米国と韓国での認識に相違が生じて割れています。

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領とトランプ米大統領はアルゼンチンでの主要20か国・地域(G20)首脳会議の期間に首脳会談を行ったが、これは通訳だけを交えた約30分間の会談だった。文大統領とトランプ大統領はこれまでに6回会談を行ったが、その中で今回の会談が最も短かった。9月24日にニューヨークで行われた会談は1時間25分だった。

米ホワイトハウスは今回の首脳会談後、報道資料でこの会談を「プル・アサイド(pull aside)会談」と表現した。外交の世界で「プル・アサイド」とは、正式な会談会場の外や片隅で行う非公式の略式会談を意味する。

首脳会談に先立ち、ホワイトハウスのサンダース報道官も「今回の会談はプル・アサイド方式で行われる」と述べていた。外信は「会談が格下げされたのではないか」と指摘した。すると韓国大統領府(青瓦台)は「ホワイトハウスの発表が誤っている」として「(略式会談ではない)正式な会談」と即座に反論した。しかし青瓦台の主張とは裏腹に、ホワイトハウスは最後まで、今回の会談は略式会談だったと繰り返した。

G20首脳会談場で行われた今回の韓米首脳会談は、冒頭部分も公開されず、すぐに両首脳の話し合いに突入した。両首脳は予定されていた30分の会談が終わると記者団の質問にも答えず会談場を後にした。青瓦台の関係者は「文大統領は会談に満足し、同席者のない会談で首脳同士がより緊密な話し合いを行うことができた」と説明した。

今回の首脳会談について、与党「共に民主党」は「トランプ大統領が文大統領を高く評価し、文大統領の(北朝鮮に対する)認識と外交力に共感したことを非常に歓迎する」とコメントした。一方、野党「自由韓国党」は「米日首脳会談などと異なり、非公式の会談だったという点が非常に残念だ」として「文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑するばかりだ」と述べた。

引用元 朝鮮日報<韓米首脳の30分会談、米は「略式」と発表も青瓦台は「正式」主張

米国にとってみれば、G20での文大統領との会談は単なる立ち話という認識だったということです。しかし、韓国政府にとってはそれでは困るということです。

文大統領はトランプ大統領以外と”接触”したということは報じられていませんから、韓国としては米国との会談が非公式扱いにされては面目が立ちません。ただでさえ、文大統領の支持率が落ちてきているのに、G20でも蚊帳の外だったと判明しては国内での支持が更に落ち込んでしまいます。

「トランプ大統領が文大統領を高く評価し、文大統領の(北朝鮮に対する)認識と外交力に共感したことを非常に歓迎する」と韓国与党は発信していますが、これすらも疑われます。

SNSではこんな投稿もありました。

文大統領が一人浮いているように見えますね。下の動画は記念撮影の全動画です。

韓国政府は「会談が格下げされたのではないか」と指摘しているようですが、米国にとって韓国はそれだけの存在だったということでしょう。

ホワイトハウスの発表さえ、韓国の都合のいい解釈に改ざんしようとするところは相変わらずですね。

米国も韓国がいかに自分の都合のいいように歴史を塗り替える国か理解できたのではないでしょうか。

ネットの反応

【無慈悲】韓国政府「文大統領とトランプ大統領との首脳会談が決定」 → 米政府「正式な首脳会談とせず、短時間の立ち話の形式となる」

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:04:25.05 ID:OIkAZNbq
>>1
惨めったらしいなw
北とだけ遊んでればいいものをw

 

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:34:15.69 ID:GGpl/Vsb
何言っても好き勝手にやるし、言う事なんて皆無だろ
>>1の会談内容見る限り、ただの挨拶で内容なんもないじゃん

 

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:36:21.61 ID:qSB9buO2
>>1
韓国ってめんどくさい国

 

218: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:04:30.06 ID:R5vVUDEO

>>1
「ちょっと立ち話しただけ」
「は?何言ってんの?デートだったじゃん!」

もうストーカーの発想

 

223: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:12:31.23 ID:btClLpEm

>>1
> 「文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑するばかりだ」と述べた。

直近に会った人の意見に影響される、うん、鳩山化が順調に進んでるね!

 

226: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:19:13.78 ID:km6cEJ4W

>>1
無能で自己中の与党が、馬鹿で自己中の国民に情報発信

正確な状況認識が出来ない訳だ

 

237: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:43:01.19 ID:OWR/GEjn
>>1
茶番
てか今更見栄張るな
日本だって鳩山→菅→野田が総理の頃は総じてこんなもんだったわ

 

248: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 03:08:02.26 ID:WQ+O0S2m

>>1

アメリカも実感したろ?
略式会談だっつってんのに正式だと言い張り、
ホワイトハウスが間違ってるとまでヌかして、
歴史を上塗りするのが朝鮮人の体質であると。

 

359: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:27:51.19 ID:huYvKXqp
>>1
通訳を入れて30分実質15分
形だけの会談

 

393: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:56:15.95 ID:y+O0pdW7

>>1
韓国ではアレが正式な会談。
アメリカでは単なる雑談。

アメリカでいう略式会談で韓国では満足してくれてるみたいだから、今後略式会談でよくなったな。

 

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:00:23.21 ID:OAK7lMgd

>韓国大統領府(青瓦台)は「ホワイトハウスの発表が誤っている」

よくこんな事言うなw
もう会ってもくれなくなるぞw

 

85: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:20:13.96 ID:WTEPBfTI

>>2
ヤバいよな
「ホワイトハウスと青瓦台のどっちを信用するんだ!?」って国民に向けて言っちゃった

青瓦台って言ってもらえるかなー?
完全にポッポの「トラスト・ミー」案件

 

243: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:51:50.83 ID:h/TnTSQ5
>>2
いつものこと
常に相手が間違っていて
自分が正しいと思っている

 

277: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 04:46:14.80 ID:RxTfxlmf
>>2
国内世論と自分の支持率に気遣うあまり
それと引き換えに
外交的信用を失っているということに
まだ気付かないんだな

 

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:09:20.38 ID:yD1t0wxM
勝手に一歩的に発表を先走るのが韓国人のやり方だな
相手が反論しない事を期待してるがアメリカには通じなかった
外交非礼も進んでるし誰にも相手されないわ

 

43: ◆65537PNPSA 2018/12/03(月) 00:11:54.81 ID:fV0RZjOt
>>32
そして「もう発表してしまったニダ!ウリのメンツを潰す気ニカ?」ってやるのが常套手段だった

この記事が気に入ったら
いいね ! をお願いします!

関連記事一覧