【 朝鮮日報】文大統領が書簡で「日王」ではなく「天皇」表記、韓日関係改善を模索か

https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1556674207/

2019年4月30日 22時36分
http://news.livedoor.com/article/detail/16396434/

文在寅(ムン・ジェイン)大統領が30日、退位する日本の明仁天皇(原文は日王)に書簡を送り、韓日関係に寄与したことに謝意を表明した。韓国外交部(省に相当)が明らかにした。
外交部はこの日の会見で、天皇を表す言葉として韓国で通常使われる「日王」ではなく「天皇」という呼称を用いた上、書簡でも文大統領が「天皇」と記したと説明した。
文大統領が?仁皇太子の天皇即位を機に、歴史問題をはじめ国防・経済など全方面で悪化している韓日関係の改善を模索しているのではないかとの観測も出ている。

韓国外交部のキム・インチョル報道官は同日の定例記者会見で、文大統領が書簡を送ったことを伝え「明仁天皇が在位期間中、平和の大切さを守ることの重要性を強調し、韓日関係の発展に大きく寄与したことについて、謝意を表した」と説明した。
また「退位後も両国関係の発展のために尽力することに期待を寄せた」と付け加えた。文大統領は、徳仁皇太子の天皇即位に際し祝電も送る予定だという。
李洛淵(イ・ナクヨン)首相もこの日、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)で「韓日関係を重視されていた明仁天皇様(原文ママ)に感謝申し上げる。韓日両国が新たな友好協力関係を構築するよう指導者たちが共に努力しよう」とつづった。

以下ソースで読んで

28: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:36:09.83 ID:FXmmaKHg0
>>1
親日罪だろ
逮捕しろよ

 

42: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:38:38.27 ID:ZbdUTb6B0
>>1
こっちみんな
まずは断交で関係を正常に戻そうぜ

 

47: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:39:11.21 ID:35rW+E000
>>1
何を日和ってんだよ、もう遅い

 

56: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:40:04.04 ID:kMAznvI80
>>1
空気を読むなんて酋長らしくない

 

84: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:43:09.20 ID:vi+xUF6q0
>>1
その場しのぎの用日反日敵国だから無理

 

273: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 11:15:04.14 ID:7MAwJYPA0
>>1
ここで日王使うのは単なるバカだと思うけど。

 

290: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 11:19:28.36 ID:YbLp18YJ0
>>1
そういうの常識だから、話題にすることが異常
日王って、なんやねん。
ビザ無し渡航中止くらいいって、韓流を通せよ。
さっさと、自国民を回収しろ、何年ほったらかしなんだ?

 

421: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 11:38:44.96 ID:fjdzTkj60

>>1
何この馬鹿記事?
天皇の代替わりの時に、韓国大統領が「日王」表記の書簡送ってきたら永久絶縁宣言だろ?
いくらあいつらがアレでもさすがにないわw

当たり前のことで悦に入ってるんじゃねえよ。

 

13: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:33:20.93 ID:1FCoT9780
何をしようと
覆水盆に返らず

 

14: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:33:22.20 ID:Ajx5DllK0
こんなことで改善するぐらい簡単な話じゃないだろ

 

23: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:35:18.71 ID:frUMOz1a0
何このキモいニュースは。
普通の神経してりゃ、お祝い事だから普段仲違いしてても別で礼を尽くす、という事になるんだが相手は南朝鮮だからな。
何か魂胆があるとしか思えないから、反応せずスルーとしくのが良し。
礼を言ったら、とんでもない事になりかねない。

 

44: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:38:54.91 ID:ltE7InhP0
普段迷惑かけまくりのチンピラが、赤信号を守ったからといって
うわーいい人だ、チンピラさんとおつきあいしたい
なんてなるかアホ

 

51: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:39:24.58 ID:TlWa3f4I0
え?世界で韓国だけが天皇を卑下するために呼んでる日王を言わなかったって事が、関係修復になるの?
むしろ、通常時が国を挙げて異常レベルだろ

 

53: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:39:45.68 ID:vOU9vxiA0
そりゃね、天皇皇后見てたら人の心があれば誰だってそうなりますやん。

 

54: 名無しさん@1周年 2019/05/01(水) 10:39:46.50 ID:q0cph3Mz0
最初から「天皇」と呼ぶべきところを、蔑称で呼んでいただけ。
「蔑称をやめるから金をくれ」というのは、筋ちがいも甚だしいwww

この記事が気に入ったら
いいね ! をお願いします!

関連記事一覧