【GJ!】垂大使、中国の抗議に反論「科学的根拠に基づかない措置は受け入れられない」「放出するのは『汚染水』ではなく『ALPS処理水』中国はこの用語を使うべき」
日本が福島第一原発の処理水放出を24日に決めたことについて、中国外務省が日本の垂秀夫駐中国大使を呼び出して抗議した。「中国を含む周辺国や国際社会に核汚染のリスクを転嫁する行為だ」「私利私欲に走り、極めて無責任だ」などと非難したという。
すると垂大使は中国の抗議に対して「科学的観点から、高い透明性をもって、誠実かつ丁寧に説明を続けてきた」「科学的根拠に基づかない主張を行っていることは残念だ」「科学的根拠に基づかない措置は受け入れられない」と毅然と反論し、さらに、処理水を「核汚染水」と呼んでいることについても「日本が海洋放出するのは『汚染水』ではなく『ALPS処理水』であり、中国側はこの用語を使うべきである」と訴えた。
中国の孫衛東(そん・えいとう)外務次官は22日、日本の垂秀夫(たるみ・ひでお)駐中国大使を呼び出して、東京電力福島第1原発の処理水海洋放出を24日に開始する方針を日本政府が決めたことに抗議した。中国外務省の発表によると、孫氏は「重大な懸念と強い反対」を表明し、日本に計画の撤回を求めた。
孫氏は「中国を含む周辺国や国際社会に核汚染のリスクを転嫁する行為だ」と主張。日本の決定を「私利私欲に走り、極めて無責任だ」などと非難した。
在中国日本大使館の発表によると、垂氏は、日本が中国を含む国際社会に対し「科学的観点から、高い透明性をもって、誠実かつ丁寧に説明を続けてきた」と反論。中国側の抗議に対し「科学的根拠に基づかない主張を行っていることは残念だ」と述べつつ「海洋放出開始後も、中国側の関心を踏まえつつ引き続き意思疎通を続けていく用意はある」と表明した。
習近平政権は処理水放出が始まる前から日本産水産物などに対する事実上の輸入規制を敷いて対日圧力を増している。垂氏は「科学的根拠に基づかない措置は受け入れられない」と強調。欧州連合(EU)諸国などが輸入規制を撤廃したことに触れ、中国のみが「流れに逆行している」と指摘した。
垂氏は、中国側が処理水を「核汚染水」と呼んでいることについても「日本が海洋放出するのは『汚染水』ではなく『ALPS処理水』であり、中国側はこの用語を使うべきである」と求めた。
素晴らしい。報道の通りなら中国相手に一歩も引いていない。
垂大使はG7広島サミットを巡っても中国外務省に呼び出され抗議を受けた。しかし、この時も垂大使は一歩も引かず反論していた。
孫氏は「日本はG7議長国として関係国とグルになって中国を中傷、攻撃し、中国の内政に粗暴に干渉した」と批判。サミットの首脳声明が「平和と安定の重要性を再確認する」と表明した台湾問題について「中国の核心的利益の中の核心であり、中日関係の政治的な基礎に関わる。越えてはならないレッドラインだ」と主張した。
東・南シナ海、香港、新疆(しんきょう)ウイグル自治区、チベット自治区、経済的威圧などG7が言及した問題についても、それぞれ「中国の内政」などと反発した。
在中国日本大使館によると、垂氏は「中国が行動を改めない限り、これまで同様にG7として共通の懸念事項に言及するのは当然のことであり、将来も変わらないだろう」と反論。「まずは中国側が前向きな対応を行うべきだ」と強調した。
相手国に好意的に受け入れられるよう努力することも重要だが、肝心なところで一歩も引かないことは、日本の国益のためにも重要だ。さすが、安倍元総理の肝入りで大使となっただけある。本当に頼もしい大使だ。すべての外交官がこうあって欲しい。
ネットの反応
中国外務次官が垂秀夫駐中国大使を呼び出して、原発処理水の海洋放出に「私利私欲に走り、極めて無責任だ」と抗議して制裁を示唆。垂大使は「科学的根拠に基づかない措置は受け入れられない」ときっぱり反論。素晴らしい。https://t.co/0o2NDvxxGN
— Tsukasa Shirakawa(白川司) (@lingualandjp) August 22, 2023
毅然とした態度で反論。垂駐中国大使、頼もしい!
日本「科学に基づかない」と反論 処理水で中国側に https://t.co/FsqUoDh8QD 垂氏は「科学的根拠に基づかない措置は受け入れられない」と強調。欧州連合(EU)諸国などが輸入規制を撤廃したことに触れ、中国のみが「流れに逆行している」と指摘した。
— REIKO CHIBA (@CHIBAREI_DURGA) August 23, 2023
処理水で、日本は「科学に基づかない」と中国へ反論した。 中国の科学能力が未熟であることを世界に公言した中国外務省。 中国共産党のバカさ加減に世界が嘲笑(ちょうしょう)する姿が目に浮かぶ。 https://t.co/qMswEhNV0l
— 松丸まこと 元足立区議会議員 (@seiryukai) August 23, 2023